Sounds like u have an evap system issues. Its not venting vacuum or the pirge valvue is staying open keeping the tank under vacuum
You have a plugged tank vent. The gas cap is acting normally.
A quick Google search with your basic vehicle parameters returned multiple vented gas caps, all under $20. I couldn’t tell you which one is best, if there is a best. I had the same issue on an Explorer I had several years ago, and a vented cap did the trick. Best of luck.
This one fits my 1999 F53.
https://www.amazon.com/gp/aw/d/B000C5GASE?psc=1&ref=ppx_pop_mob_b_asin_image
Go to any NAPA store. Remove gas cap and take inside to parts counter. They will match it up for you.


