Looks like your low point drain for your fresh water tank. Mine was like that. It should have a screw cap. The techs put it in the water heater side panel when they winterized.
I went to Lowes and got some twist valves for less than 15 each that I put on my drain tubes.
You have two low points there. Red and blue. Hot and cold. It’s running from the cold side so you are either hooked up to city fill or running your water pump. Cap them off.
Need more info to determine if that is from overflowing during tank fill or if that is an open low-point drain.
Worlds shortest outside shower
What to put there? A bucket
Source: How to fix or what to put there.


