You should be able to use a higher quality residential grade fixture. Check your plumbing connections under the sink.
Any kitchen faucet should work. I suggest removing the existing faucet first, and take it with you to compare fittings, mounting, etc.
Normally the residential faucet is going to be a different size plumbing but you can grab a couple adapters from Home Depot for a few bucks and you’re good to go.
If you’re hooked up to city/county water, it’s a good idea to have a water pressure regulator. Otherwise, the water pressure can be too high and blow your plumbing seals.
The sink might be “bar sized”, which is just a slightly smaller version of a kitchen sink. So the fitting might be sized smaller….sometimes else said it though, pull the fixture and take it with you on order to get a properly sized replacement….
Unless you’re cool with modifying stuff, then just buy what you like and make it fit ????
The POS looks pretty worn out. I’m guessing someone got several years use out of it


